What can science learn from indie rock?